Objet de la collection

boîte

Cachets de Kalmine

laboratoires Métadier (fabricant)
France, Centre, Indre-et-Loire, Tours (lieu de création)
20e siècle

métal

H. 2 cm, L. 8,6 cm, P. 5,8 cm

titre, sous-titre (sur couvercle, en haut)
Kalmine / 12 cachets

texte (sur couvercle, en bas)
MALAISE FATIGUE FIÈVRE / INSOMNIES DOULEURS

titre (sur côté 1, à droite)
Kalmine

texte (sur côté 1, à gauche)
KALMINE A L'AMIDOPYRINE
Amidopyrine 250 mg
Phénacétine 100 mg
Caféine 30 mg
Quinquina 50 mg
Guarana 10 mg
Carbonate de calcium 200 mg
pour un cachet

texte (sur côté 1, en bas)
KALMINE METADIER KALMINE METADIER KALMINE

inscription concernant la vente (sur côté 1)
L.S.R. / Obligatoire

inscription concernant le fabricant (dessous)
LABORATOIRES / PAUL METADIER / Docteur en Pharmacie / TOURS - FRANCE

inscription (dessous, en bas à droite)
VISA 728-8578.P.6875

texte (sur couvercle, à l'intérieur)
ANTI-DOULEUR KALMINE RÉCONFORTANT
KALMINE est un composé anti-douleur. / C'est un médicament apprécié pour calmer l'élément douleur quelle que / soit la cause qui la provoque. Migraines, Névralgies, Maux de tête, Maux de / dents, Rhumatismes, Fièvre, Courbatures, Fatigue, Insomnies, etc., ne résistent / généralement pas à plus d'un ou deux cachets de KALMINE. Cette action / calmante est aussi accompagnée d'une action tonique et fortifiante. / La dose pour adulte est d'un cachet ; mais chez les personnes fortes il / en faut quelquefois deux, le second à une heure d'intervalle du premier. (La / dose est établie pour adultes, elle ne doit pas être donnée aux enfants de / moins de 15 ans). / L'effet est, le plus souvent, presque immédiat. Si la douleur devient, on / pourra reprendre un cachet, mais la dose de deux ou trois par jour ne devra / pas être dépassée. / KALMINE peut être pris à n'importe quel moment et avec n'importe quoi. / Son emploi est surtout précieux pour les personnes dont l'estomac est / délicat Son action se produit sans amener aucune fatigue de cet organe, et / l'usage peut être fréquent, sans qu'il y ait aucun inconvénient à en craindre.

inscription (sur couvercle, à l'intérieur)
ACHETEZ "KALMINE" PAR 30 CACHETS / Economie importante

inscription (sur couvercle, à l'intérieur)
V.728 P.6.875 // V.728 P.41.505

inscription (sur couvercle, à l'intérieur)
Modèle déposé copie interdite