Objet de la collection

boîte

Aspirine "Usines du Rhône"

Société chimique des Usines du Rhône (SCUR) (fabricant)
Louis Durand (fabricant, vendeur)
France, Ile-de-France, Paris (lieu de création)
20e siècle

métal

H. 2,4 cm, L. 8 cm, P. 6,2 cm

titre (sur couvercle)
ASPIRINE / 'USINES DU RHÔNE'

texte (sur couvercle, en haut)
100 COMPRIMES A 50 CENTIGR.

texte (sur couvercle)
MIGRAINES, NÉVRALGIES / GRIPPE, RHUMATISMES

inscription concernant la vente (sur couvercle, en bas à gauche)
LOUIS DURAND / Pharmacien / 21, Rue Jean Goujon / PARIS / (8e)

prix (sur couvercle, en bas)
PRIX NET : 7 fr

texte (dessous)
AUTRES SPECIALITES DU LABORATOIRE DES PRODUITS / USINES DU RHÔNE /
ASCIATINE / Névralgies de toute nature (dentaires, etc)_Insomnies / Boîtes de 3, 12 et 24 comprimés / RHOFEINE / (Aspirine_Caféine) / Analgésique_Tonique / Tubes de 20 comprimés / ANTIPYRINE / PYRAMIDON / Tubes de / 20 Comprimés / Étuis de / 10 Cachets / URAZINE / Goutte, Arthritisme / Tubes de 20 comprimés / Flacons de granulés effervescents / BAUME RHODIA / Analgésique inodore / En applications dans / Rhumatismes, Névralgies, etc. / SALOL / Tubes de / 20 Comprimés.

mode d'emploi (sur couvercle, à l'intérieur)
MODE D'EMPLOI RECOMMANDE / Absorber un ou deux comprimés / après désagrégation complète / dans un quart de verre d'eau / et, afin d'obtenir le maximum / d'effet, boire ensuite un demi / verre d'eau.